marine insurance
英 [məˈriːn ɪnˈʃʊərəns]
美 [məˈriːn ɪnˈʃʊrəns]
海上（运）保险；海损保险; 缩写词为MI
双语例句
- Marine insurance is governed by a strict series of rules and regulations
关于海险有一系列严格的规章制度对其作了规定。 - To spread the risk they invented marine insurance.
而为了分散风险，他们还发明了海损保险。 - The Application of Insurable Interest Principle in Judicial Practice of Marine Insurance
保险利益原则在海上保险司法实践中的适用 - S: But the risk of breakage is covered by marine insurance, isn't it?
史：但破碎险是包括在海洋运输货物险之内的，对吗？ - The Seller shall effect marine insurance against All Risks and War Risks.
卖方应投保海运一切险及战争险。 - But today with the development of marine insurance market, people find gradually that this system is harmful to the interests of the insured while protecting the insurer's interests.
但是海上保险市场发展到今天，人们渐渐发现这一制度在保护保险人利益的同时却给被保险人带来了不利益。 - You'll cover WPA and War Risks which are general clauses of marine insurance, won't you?
你们承保水渍险和战争险这些海上保险一般性条款吧？ - The Legal Research on Action of Subrogation in Marine Insurance
海上保险代位求偿诉讼法律问题研究 - Addresses the carriage of goods, towage, charter parties, marine pollution, and marine insurance, including general average.
书中涉及了货物运输、拖航、船舶租赁、海洋污染和保险，包括共同海损。 - Be there any other clause In marine Insurance policy?
海运保险单上还有其他条款吗？ - Study on Abandonment in Marine Insurance Business and Its Legal Force
论海上保险业务中的委付及其法律效力 - Marine insurance contracts are indemnity contracts and require the parties to exercise the utmost good faith.
海上保险合同属于赔偿合同，要求双方当事人尽到最大善意的义务。 - Disputes arising from marine insurance, general average or ship's protection and indemnity;
海上保险、共同海损及船舶保赔业务所发生的争议； - The marine insurance shall covered by us.
海上保险的费用将由我方承担。 - Abandonment appears in the ship insurance contract of marine insurance first.
委付最初出现于海上保险中的船舶保险合同中。 - The nature of the subrogation right of marine insurance is a legal assignment of creditor's rights.
在性质上，海上保险代位求偿权是一种法定的债权转让。 - The right of subrogation in marine insurance for the insurer is given by law.
海上保险代位求偿权是保险人的一项法定权利。 - In the paper, I applied," A Comparative Analysis of Law," in contrast to the British marine insurance subrogation right differences.
在论文中，笔者应用“比较分析法”，对比了中英两国在海上保险代位求偿权规定方面的差异。 - To enhance the ability and confidence, the ability to avoid marine insurance.
为了提高能力，有信心，有能力避免海运保险。 - The heavy burden of insurance carried by two marine insurance firms.
两家海上保险公司所承担的沉重保险责任。 - Marine insurance: to be covered by the seller.
海上保险：由卖方负责。 - The right of subrogation has always been one of the hot topics of marine insurance theory.
代位求偿权始终是海上保险理论中的热点问题之一。 - Wa and war risk be also general clause of marine Insurance.
水渍险和兵险也属于海上保险的普通条款。 - In marine insurance, the insured must have an insurable interest in subject matter, otherwise, the policy is void.
[摘要]海上保险中，被保险人对保险标的应当具有可保利益，否则，保险合同无效。 - Warranty system of marine insurance law originates from the practice of British marine insurance and is a special system of marine insurance law.
海上保险法中的保证源于英国的海上保险实践，是海上保险法中的一项特有制度。 - Research on Issues Relate to the Establishment of Warranty of Marine Insurance in China
建立我国海上保险保证制度的相关问题研究 - The marine insurance policy protects us. protection and indemnity association
保险单保护我们的。保护与赔偿保险协会 - Chapter Two researches on the exertion of subrogation right of marine insurance.
第二章探讨海上保险代位求偿权的行使。 - It should be taken seriously, because liability insurance plays an important role in the development of marine insurance.
尤其是在海上保险中，船舶责任保险对航运业的发展起着举足轻重的作用。 - The concept of warranty in marine insurance finds no place in the insurance laws of PRC.
我国保险法律未明文规定海上保险中的保证概念。